chavisory's post-it notes

geographically speaking, in the northern hemisphere. socially, on the margins. narratively, with some way to go.

August 3, 2012 with 310 notes

What Other Countries Call the "@" Symbol

discoverynews:

Let’s come up with a better name! I suggest the “swirly-A” or the “AHHHHH!”

dbreunig:

Lifted from Huffington Post because bullets are better than photo slideshows:

  • Denmark: Elephant’s Trunk
  • Germany & Poland: Monkey’s Tail
  • Greek: Little Duck
  • Hebrew: Strudel
  • Italy: Snail
  • China: Mouse
  • Kazakhstan: Moon’s Ear
  • Russia: Dog Face
  • Finland: Sleeping Cat
  • Korea: Sea Snail
  • Hungary: Maggot

In short: Americans are unimaginative.

(via themonicabird)

  1. nsaedoriel reblogged this from birdoctopus
  2. idreamedofthelight reblogged this from sandwichpress
  3. birdoctopus reblogged this from discoverynews
  4. phtcheeks reblogged this from lulupita
  5. neeyagirly reblogged this from discoverynews
  6. thefoppery reblogged this from discoverynews
  7. killerzebras reblogged this from discoverynews and added:
    Sleeping Cat! What a great image.
  8. cin425 reblogged this from themonicabird
  9. seashelllz reblogged this from howstuffworks
  10. allthehumansaredead reblogged this from discoverynews
  11. johnnyonespur reblogged this from howstuffworks and added:
    But…how do you recite your e-mail address? “Contact me at seung dot kim sea snail gmail dot kor”? Or “gabor maggot...
  12. ratherbespelunking reblogged this from discoverynews
  13. pinkballetflats reblogged this from discoverynews and added:
    ah, we’re totally unimaginative.
  14. divinethedivine reblogged this from foreveryoung1010 and added:
    The swirly a is for AMERICA Because we are imaginative enough be the place where they invented email.
  15. fcukshawn reblogged this from discoverynews and added:
    i like strudel
  16. writingintodreams reblogged this from discoverynews
  17. abnab reblogged this from discoverynews
  18. fellowshitofthering reblogged this from sandwichpress
  19. fireiceworld reblogged this from discoverynews
  20. equalist-rally reblogged this from the-wolfbats and added:
    Americans, or English speakers?
  21. onemorethingikeephavingthisdream reblogged this from zoeetrope
  22. sugar-tits-7 reblogged this from zoeetrope
  23. reinwulf reblogged this from zoeetrope
  24. zoeetrope reblogged this from imagineallthewords
  25. monster-hugs reblogged this from howstuffworks and added:
    I laugh every time I get an e-mail address in Korean.
  26. classic-ash reblogged this from howstuffworks
  27. imagineallthewords reblogged this from howstuffworks
  28. thebrasslocket reblogged this from howstuffworks
  29. fainthum reblogged this from howstuffworks and added:
    Sleeping cat!! I usually call it squiggle.
  30. the-wolfbats reblogged this from howstuffworks
  31. sillyjuice reblogged this from howstuffworks
  32. howstuffworks reblogged this from discoverynews
 

About Ask a Question Submit Archive RSS Mobile

Centennial Theme by One by Four Studio. Powered by Tumblr.